Directeur Blitz Bazawule épate le public avec son adaptation musicale de La couleur violette – qui comprend un camée surprise majeur.
Attention : spoilers ci-dessous pour The Color Purple.
Le film, qui sort en salles le lundi 25 décembre, est basé sur le roman du même nom d’Alice Walker, lauréat du prix Pulitzer. S’inspirant du livre – ainsi que de la pièce de Broadway et celui de Steven Spielberg Adaptation cinématographique de 1985 — le film de 2023 suit à nouveau Célie (Fantasia Barrino) alors qu’elle surmonte diverses difficultés de sa vie alors qu’elle vit en Géorgie au début du XXe siècle.
Alors que Barrino, 39 ans – qui a incarné le personnage à Broadway de 2007 à 2008 – joue dans la dernière adaptation, Whoopi Goldberg avait déjà remporté sa première nomination aux Oscars pour son interprétation de Celie dans la version de Spielberg. Le portrait emblématique de Goldberg était quelque chose que Bazawule savait qu’il voulait honorer.
En parlant avec le Los Angeles Times Le mardi 26 décembre, Bazawule a déclaré qu’il avait initialement envisagé de ramener Goldberg, 68 ans, en tant que mère de Celie, mais que le choix lui semblait « trop évident ». Il l’a plutôt choisie comme sage-femme qui aide Phylicia Pearl Souris la jeune Célie accouche d’un bébé au début du film.
« Symboliquement, cela semblait être le rôle parfait, car c’est elle qui non seulement l’encourage pendant l’accouchement, mais c’est comme si elle avait elle-même donné naissance au rôle et maintenant nous la voyons le transmettre », a déclaré le scénariste. Marcus Gardley a déclaré au point de vente. « C’est l’une des plus belles scènes parce que vous voyez (Goldberg) regarder (Mpasi) avec fierté et lui dire : ‘Tu peux le faire.' »
Bazawule, quant à lui, s’est réjoui de la présence chaleureuse de Goldberg sur le plateau. « Nous avons dû nous arrêter et rire à cause de tout ce que (Whoopi) a fait, et on oublie qu’elle vient du stand-up (comédie) », a-t-il déclaré. « Mais plus que tout, je me souviens à quel point elle était attentionnée et aimante envers Phylicia. »
Il a ajouté que le rôle de Goldberg dans le film était « symbolique non seulement à cause de ce que Whoopi représente dans le canon de La couleur violette», mais ce qu’elle représente globalement. «Le mastodonte qu’elle est», a-t-il expliqué. « Et les portes qu’elle a ouvertes. »
La couleur violette est monté sur scène pour la première fois en 2005, remportant onze nominations aux Tony en juin 2006. Barrino a rejoint le groupe sous le nom de Celie en 2007 jusqu’à la fermeture des portes du spectacle l’année suivante. En 2015, la comédie musicale a débuté avec un nouveau casting, remportant deux Tony Awards, dont un pour la meilleure reprise d’une comédie musicale.
Alors que Barrino a accepté de reprendre le rôle du film de 2023, elle hésitait au début pour revisiter Célie en personnage.
« Ce que j’ai ressenti et vécu en me mettant à sa place et en jouant son rôle, je n’étais pas prête à y revenir », a-t-elle déclaré. Divertissement hebdomadaire plus tôt ce mois-ci. Cependant, c’est la nouvelle perspective de Bazawule sur l’histoire qui l’a finalement attirée. Lorsqu’il a dit à Barrino : « Je lui donne une imagination pour que les gens puissent voir certaines choses », son avis a changé.
«J’ai dit: ‘Eh bien, vous m’avez eu. Tu m’as eu. Je dois le faire encore une fois temps », se souvient Barrino. « Qu’est-ce que Blitz apporte avec ça Couleur violet, c’est nécessaire pour cette génération.
Dans le livre, Celie écrit des lettres à Dieu détaillant les événements traumatisants de son passé de la part d’un beau-père et d’un mari violent. Le long métrage théâtral de 2023 utilise le réalisme magique pendant les chansons pour montrer au public ce que pense Celie.
« L’intégration du réalisme magique dans cette version de l’histoire donne au public une chance de pénétrer dans l’imagination de Celie », a déclaré le producteur. Scott Sanders dit Salon de la vanité en février 2022. « Au début de l’histoire de Celie, elle est douce et petite et, à bien des égards, passive. Nous ne comprenons donc pas vraiment ce qui se passe dans sa tête. Nous savons qu’il se passe beaucoup de choses, mais nous ne savons pas nécessairement de quoi il s’agit.
La couleur violette joue désormais au cinéma.