
09 juillet (IPS) – Le camp de Sarai e Shamali à Kaboul est un refuge temporaire pour les réfugiés. Le camp accueille en moyenne 100 Afghans par jour, renvoyés de force du Pakistan et de l’Iran où la plupart avaient demandé l’asile lorsque les talibans ont pris le pouvoir en Afghanistan il y a trois ans.
La déportation a laissé ces personnes dans une situation désespérée, confrontées à de graves difficultés financières, au sans-abrisme et au manque de moyens de subsistance.
Mastora, 32 ans, a passé toute sa vie au Pakistan avec sa famille, où son mari vendait du cuir, et ils vivaient confortablement. Aujourd’hui, renvoyés de force en Afghanistan, ils ont tout laissé derrière eux au Pakistan et n’ont plus rien. « Nous n’avons pas de maison, pas de moyens de subsistance, pas même d’argent pour le transport, et les talibans ne nous apportent aucun soutien », explique Mastora.
Sept femmes ont été interrogées pour ce rapport ; trois d’entre elles ont été renvoyées de force d’Iran et quatre du Pakistan. Mastora, mère de cinq enfants, figurait parmi les femmes interrogées.
Elle est née au Pakistan, où ses parents avaient quitté il y a 40 ans l’Afghanistan, pays pauvre, à la recherche d’une vie meilleure.
Mastora et sa famille font partie des centaines de milliers d’Afghans qui ont été expulsés du Pakistan lorsque, l’année dernière, le pays a soudainement annoncé une expulsion forcée des réfugiés afghans sans papiers du pays, déracinant des familles qui vivaient au Pakistan depuis des décennies.
L’Iran a également décidé de renvoyer les réfugiés afghans vivant dans le pays.
Le Pakistan a expulsé plus de 500 000 Afghans lors de la première phase de déportation en novembre 2010. Les autorités pakistanaises ont annoncé une deuxième phase d’expulsion qui devrait avoir lieu en juillet prochain et qui concernerait 800 000 Afghans qu’elles considèrent comme des migrants illégaux.
Toutes les femmes interrogées n’avaient pas d’endroit où vivre ; seules quatre avaient réussi à louer une maison après plusieurs jours de misère. Le gouvernement afghan ne leur a fourni aucune aide. Sur les sept femmes interrogées, une seule avait reçu 1 800 afghanis (soit 23 euros) de l’ONU lors de son départ du Pakistan.
L’arrivée des déportés a eu un impact immédiat à Kaboul, où le coût des loyers et les prix de l’immobilier ont considérablement augmenté.
La raison pour laquelle de nombreux Afghans ont fui vers les pays voisins, le Pakistan et l’Iran, est en grande partie due à l’effondrement économique après la prise de pouvoir par les talibans, aux persécutions subies par de nombreux Afghans et à la dure oppression des femmes qui en a résulté sous le régime islamiste radical des talibans.
Les Afghans sont cependant renvoyés de force dans un pays où les conditions se sont dégradées.
Madina Azizi, militante civile et diplômée en droit, a fui en Afghanistan il y a un an. « J’ai passé plus de neuf mois au Pakistan, et maintenant j’ai été obligée de retourner en Afghanistan et j’ai peur pour ma sécurité. Au Pakistan, je ne vivais pas du jour au lendemain dans la peur d’être poursuivie par les talibans », a-t-elle déclaré.
Outre les questions financières, les femmes sont également très inquiètes pour l’avenir de leurs filles en Afghanistan, où les talibans ont réprimé l’éducation des filles.
Shakiba et Taj Begum ont été expulsés du Pakistan. Elles sont analphabètes, mais leurs maris sont instruits et, selon elles, c’est pour cela qu’ils connaissent la valeur de l’éducation.
« J’ai vécu sept ans au Pakistan. Ma fille a 16 ans et elle était en 9e année. Au Pakistan, mon mari et moi travaillions pour construire l’avenir de nos enfants, mais maintenant nous n’avons plus rien ici, nous n’avons plus de travail, nous n’avons plus d’abri, et je m’inquiète pour l’avenir de mes deux filles », explique Shakiba.
Begum exprime également des inquiétudes similaires. « J’ai vécu quatre ans au Pakistan. J’ai une fille qui était en 5e année au Pakistan ; mon mari était tailleur. Notre vie était bien meilleure qu’aujourd’hui en Afghanistan. Cela fait deux semaines que nous sommes rentrés et nous n’avons toujours pas trouvé de logement. Nous n’avons reçu aucune aide. Nous nous demandons ce que nous devons faire. »
Malai, Feroza et Halima, deux exilées d’Iran, ont quitté l’Afghanistan après la prise du pouvoir par les talibans car elles n’avaient plus le droit de travailler. Pourtant, en Iran, elles avaient toutes un emploi rémunéré. Malai travaillait comme femme de ménage avec son mari, Feroza travaillait dans un restaurant tandis que Halima travaillait dans un salon de coiffure.
« Aujourd’hui, nous avons du mal à nous débrouiller. Si nous parvenons à nous procurer de la nourriture pour le petit-déjeuner, nous avons du mal à en avoir pour le soir. Lorsque nous parvenons à nous procurer de la nourriture pour une journée, nous devons également la répartir pour le lendemain. Nous vivons dans de grandes difficultés. Nous avons souvent survécu avec du thé et du pain pendant des jours », expliquent les femmes.
Les femmes ont également raconté que leurs filles et leurs fils n’ont pas de travail et ne reçoivent aucune aide. Les filles ne sont pas autorisées à poursuivre leurs études.
En raison des difficultés économiques et des risques sécuritaires auxquels sont confrontées les femmes qui ont été forcées de retourner en Afghanistan, les experts en immigration et les militants des droits des femmes appellent les autorités pakistanaises et iraniennes à mettre un terme à l’expulsion forcée des Afghans.
© Inter Press Service (2024) — Tous droits réservésSource originale : Inter Press Service